منى صليوا | امريكا
سألني: من أنتِ؟
فقلتُ: أنا المنى،
أنا الإيمان حين يثبت، والهوى حين يسمو.
آشورية الجذور، عراقية الوطن،
أمريكيةُ الجنسية، ومغتربةٌ بالقدر.
مسيحيةُ الإيمان،
هندسيةُ المهنة،
طيرانيةُ التخصص،
وشاعرةٌ أعشق القوافي وأُجيد نسجها.
وُلدتُ من دعوةِ أبٍ صادق،
ومن قلبِ أمٍ مؤمنة،
فكان اسمي صلاة… وكانت حياتي وعداً.
د.منى
He asked me, “Who are you?”
I replied: I am the wish,
I am faith when it stands firm, and love when it soars.
Assyrian by roots, Iraqi by homeland,
American by nationality, a soul in exile.
Christian by faith,
An engineer by profession,
Aviation by specialization,
And a poet at heart—
I adore rhymes and master their craft.
I was born of a sincere prayer from a devoted father,
And the heart of a believing mother;
Thus, my name became a prayer,
And my life, a promise.
Dr. Muna
اترك تعليقا يدل على انطباعك ورأيك بالموضوع